Input Bahasa Arab pada Linux Mint & Ubuntu

Ada kalanya kita membutuhkan untuk menulis tulisan huruf arab ataupun huruf lainnya ke komputer Linux kesayangan. Untungnya, kedua distro Linux Mint dan Ubuntu sudah memberikan fasilitas ini tanpa Anda perlu melakukan instalasi apapun. Kita hanya perlu mengaktifkan fitur ini, dan Anda pun dapat langsung menggunakannya.

Berikut tahapan untuk mengaktifkannya. Oya, dalam tutorial ini, saya menggunakan Linux Mint. Kalau Anda menggunakan Ubuntu, kurang lebih sama kok. 😉

Pertama, buka System Settings.

Screenshot from 2015-04-21 09:57:35

Kemudian, masuk ke pengaturan Keyboard, lalu pilih tab keyboard layout.

Screenshot from 2015-04-21 09:59:24

Selanjutnya, tambahkan bahasa Arab atau bahasa lain sesuai kebutuhan Anda.

Screenshot from 2015-04-21 09:59:49

Selesai. Input bahasa arab sudah siap digunakan. 🙂

Screenshot from 2015-04-21 10:00:57

Kalau di Linux Mint Cinnamon, akan ditampilkan sebuah icon di taskbar yang berguna untuk mengganti mode input seperti yang saya tampilkan pada gambar di atas. Untuk mempermudah mengganti mode input, ada baiknya untuk menambahkan keyboard shortcut. Caranya adalah dengan mengeklik tombol ‘Options’ pada pengaturan keyboard layout tadi, kemudian pilih shortcut yang Anda inginkan. Kalau saya sih memilih untuk menggunakan tombol Scroll Lock, itung-itung nggak pernah digunakan. 😀

Screenshot from 2015-04-21 10:00:28

Terakhir, untuk menambahkan harakat pada tulisan Anda, anda dapat menggunakan kombinasi tombol-tombol berikut sebagai acuan:

  • Shift + Q : fathah
  • Shift + W : fathah tanwin
  • Shift + E : dhommah
  • Shift + R : dhommah tanwin
  • Shift + A : kasrah
  • Shift + S : kasrah tanwin
  • Shift + X : sukun
  • Shift + ` (tombol di bawah Esc) : tasydid

Sebagai referensi, berikut ini perubahan layout keyboard Anda ketika menggunakan arabic input language.

Screenshot from 2015-04-21 10:31:22

Semoga mencerahkan. 😉

 

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *